宏和商工日立酒造見学会へ行ってきました。I went Sake trip held by Kouwasyoukouhitachi.

金賞を受賞したお酒をたくさんいただきました。I drank a lot of Sake awarded a ‘gold prize’!

It was tasty!!

たくさんの出会いもありました。みなさんがパートナーズ法律事務所の阿波踊りの連に参加してくださると約束してくださいました。本当にありがとうございます。I met many wonderful men and women . Many people promised to join Awa Dance!! Thank you very much.