今日は、政治と憲法、刑事法を学びました。I learned Politics & Constitutional Law , and Criminal Justice & Law today.
外国の学生に日本の制度や憲法に対する考え方を説明することは、難しいと改めて感じました。I realized how difficult to explain to the foreign students about Japanese institutions and the attitude toward the Constitution.
憲法の授業では、憲法九条を中心に日本の将来について真剣に考えたり、他の国の方の見方を学んだりました。In Constitutional Law Class, we think about the future of Japan seriously,especially Article 9, and learn several viewpoints of the other countires .
刑事法では、オーストラリアの刑事手続との比較等をして、日本の刑事制度のあり方について考えました。In Criminal Justice & Law class, we think about the way Japanese Criminal system ought to be compared with that of the Australia.
クラスには、オーストラリアでもうすぐ弁護士になる学生もいます。近い将来,東京での再会が楽しみです。In our class, there are students who will be lawyers. I am looking forward to seeing them again!!